来源
原创 执笔慰风尘 一卷诗书慰风尘2024年08月26日 22:27山东
点击蓝字 关注我哦
1、寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。——李白《观放白鹰二首》
译文：一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
2、愿将腰下剑，直为斩楼兰。——李白《塞下曲六首》
译文：但愿带上腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。
3、安得倚天剑，跨海斩长鲸。——李白《临江王节士歌》
译文：怎样才能手挥倚天剑，跨海斩除长鲸？
4、少年负壮气，奋烈自有时。——李白《少年行二首》
译文：少年身负壮志，将来自有奋发激烈之时。
5、为君一击，鹏抟九天。——李白《独漉篇》
译文：因为此鸟志向远大，生来就是高飞九天，专门为君去搏击大鸟的啊。
6、我欲攀龙见明主，雷公砰訇震天鼓。——李白《梁甫吟》
译文：我本欲攀上龙鳞得见明主，天门边雷公却轰隆隆敲响天鼓。
7、手中电曳倚天剑，直斩长鲸海水开。——李白《司马将军歌》
译文：靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。
8、安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用。——杜甫《洗兵马》
译文：哪里能得到壮士引来天河水，洗干净甲兵永远不再使用。
9、何当击凡鸟，毛血洒平芜。——杜甫《画鹰》
译文：何时让它搏击凡鸟，我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
10、霜蹄千里骏，风翮九霄鹏。——杜甫《赠特进汝阳王二十韵》
译文：您就像蹄踏霜雪的千里马，您就像羽搏飙风的九霄鹏。
11、白鸥没浩荡，万里谁能驯？——杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》
译文：让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮万里有谁能把我纵擒？
12、昔有佳人公孙氏，一舞剑器动四方。——杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
译文：从前有个漂亮女人，名叫公孙大娘，每当她跳起剑舞来，就要轰动四方。
13、痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。——杜甫《赠李白》
译文：痛快地饮酒狂放的歌唱，白白地虚度时光，像您这样意气豪迈的人，到底是为谁这般逞强？
14、功名祗向马上取，真是英雄一丈夫。——岑参《送李副使赴碛西官军》
译文：功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
15、明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。——王昌龄《从军行七首》
译文：边境传来紧急军情，皇上派使者星夜传诏将军，并赐予尚方宝剑令其即刻领兵奔赴前线杀敌；将军拜诏辞京，奔赴战场，将士用命，一鼓作气，很快就攻破了敌人的老巢。
16、鹏翼垂空，笑人世，苍然无物。——辛弃疾《满江红·建康史帅致道席上赋》
译文：鹏鸟展开了翅膀，遮盖了天空，向下看，可笑人世间，青茫茫的一片，看不见一位英雄人物。
17、鹏北海，凤朝阳。又携书剑路茫茫。——辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋试》
译文：现在你携带着书和剑走向应试的辽远广阔之路，就像鲲鹏从北海展翅翱游到南海，又像凤凰朝向太阳飞。
18、鲸饮未吞海，剑气已横秋。——辛弃疾《水调歌头·和马叔度游月波楼》
译文：我们的豪饮还赶不上巨鲸吞海，腰间的宝剑已光闪闪照耀清秋。
19、鸿鹄一再高举，天地睹方圆。——辛弃疾《水调歌头·我志在寥阔》
译文：我要像天鹅一次次举翅高飞，看看这天地是方是圆。
20、燕雀岂知鸿鹄，貂蝉元出兜鍪。——辛弃疾《破阵子·掷地刘郎玉斗》
译文：燕雀哪里知道鸿鹄的远大志向？成为近臣是在战场上拼杀得来，并不是靠着恩宠。
21、壮岁从戎，曾是气吞残虏。——陆游《谢池春·壮岁从戎》
译文：壮年从军，曾经有一口气吞下敌人的豪迈气魄。
22、虽复尘埋无所用，犹能夜夜气冲天。——郭震《古剑篇》
译文：虽然被泥土掩埋不能发挥作用，但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
23、乾坤能大，算蛟龙元不是池中物。——文天祥《酹江月·和友驿中言别》
译文：大地如此广阔，你我都是胸怀大志的英雄豪杰，现在虽然如同蛟龙被困禁在池中，但是蛟龙终当脱离小池，飞腾于广阔天地。
24、何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛。——岳飞《满江红·登黄鹤楼有感》
译文：自己何时才能请缨杀敌，率领精锐部队出兵北伐，挥鞭渡过长江，扫清横行“郊畿”的胡虏，收复中原。
25、壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。——岳飞《满江红·写怀》
译文：我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息。
26、大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功；今所志未遂，奈何死乎！——《三国演义·第五十三回》
译文：大丈夫生在纷乱的时代，应当佩带三尺长剑，建立不朽的功勋；如今志向尚未实现，怎能轻易死去呢！
27、问长缨何时入手，缚将戎主？——刘克庄《贺新郎·国脉微如缕》
译文：试问那长缨何时能掌握在我手中，以便我绑缚敌军的统帅？
28、濯鳞沧海畔，驰骋大漠中。——张华《壮士篇》
译文：在苍茫的大海边洗净鳞甲，在大漠中尽情驰骋。
29、乾坤由我在，安用他求为？——王守仁《长生》
译文：天地宇宙都掌握在我手中，何必再去别处寻求呢？
30、欲泻三江雪浪，净洗胡尘千里，不用挽天河。——佚名《水调歌头·平生太湖上》
译文：我想要倾泻三江的滚滚雪浪，洗净千里之外的胡人尘埃，而无需去挽取那天上的银河之水。
31、我欲乘风去，击楫誓中流。——张孝祥《水调歌头·和庞佑父》
译文：我渴望乘着风势离去，像祖逖那样在江中流击楫发誓，收复中原。
32、一丈夫兮一丈夫，千生气志是良图。——李泌《长歌行》
译文：好一个堂堂男子汉，他毕生的气节与志向，都是美好的蓝图。
33、浩气清英，仙材卓荦，下土难分别。——丘处机《无俗念·灵虚宫梨花词》
译文：他的正气浩荡清丽，超凡脱俗的资质卓越，世俗之人难以分辨。
34、浩气还太虚，丹心照千古。——杨继盛《就义诗》
译文：浩然正气归还于太空，赤诚之心映照千秋万代。
35、少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。——祖咏《望蓟门》
译文：我虽年少没有像班超那样投笔从戎，但建功立业时仍要请缨出征。
36、天南地北，问乾坤，何处可容狂客？——施耐庵《念奴娇·天南地北》
译文：天南海北，广阔天地，试问这乾坤之中，哪里能容得下我这狂放不羁的人？
37、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。——郑燮《竹石》
译文：经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。
38、冲波突出人齐譀，跃浪争先鸟退飞。——卢肇《竞渡诗》
译文：龙舟冲开波浪向前，众人齐声呐喊，波浪翻涌中鸟儿惊退。
39、雄发指危冠，猛气冲长缨。——陶渊明《咏荆轲》
译文：荆轲愤怒的头发把帽子高高顶起，其勇猛之气直冲云天的长缨。
40、几人平地上，看我碧霄中。——侯蒙《临江仙·未遇行藏谁肯信》
译文：等到我实现了凌云壮志，再来看你们这些平庸的人。
41、提三尺剑以定四海。——《贞观政要·卷八·论贡赋》
译文：凭借一把长剑平定天下。
42、乘云气，御飞龙，而游乎四海之外。——《庄子·内篇·逍遥游》
译文：驾驭着云气，驾驭着飞龙，遨游在四海之外。
43、大丈夫当雄飞，安能雌伏！——《后汉书·列传·宣张二王杜郭吴承郑赵列传》
译文：大丈夫应当像雄鸟一样高飞，怎能像雌鸟一样伏在地上呢？
44、俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。——秋瑾《满江红·小住京华》
译文：那些庸人怎能理解我的心情，英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。
45、拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。——秋瑾《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》
译文：就算是牺牲十万将士生命，也要把国家命运挽救回来。
46、我欲从公，乘风归去，散此麒麟发。——赵秉文《大江东去·用东坡先生韵》
译文：我想要追随您，乘着风归去，就像麒麟散发着光辉。
47、宫阙五云天北极，高秋更上九霄看。——王守仁《登大伾山诗》
译文：宫阙高耸直插云天，在秋高气爽之时，更想登上九天之外去观看。
48、恭己临四极，垂衣驭八荒。——李世民《元日》
译文：我（帝王）以谦恭之心治理天下四方，以无为而治的方式驾驭八方。
49、丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。——《后汉书·列传·马援列传》
译文：大丈夫的志向，应当在困厄时更加坚定，年老时更加壮志不减。
50、鼓双楫，浩歌去。——蒋捷《贺新郎·吴江》
译文：敲打着船的双桨，高声唱着歌离去。
51、沐日光华还浴月，我欲乘桴。——纳兰性德《浪淘沙·望海》
译文：沐浴着日光的华彩又沐浴着月光的清辉，我渴望乘一叶扁舟出海远航。
52、闻道清都帝所，要挽银河仙浪，西北洗胡沙。——辛弃疾《水调歌头·寿赵漕介庵》
译文：听说那清都天帝的居所，想要挽起银河的仙浪，将西北边地的胡沙洗净。
53、记当年、悲歌击楫，酒酣箕踞。——刘过《贺新郎·弹铗西来路》
译文：还记得当年，唱着悲壮的歌曲，拍打着船桨，酒醉后箕踞而坐，豪情万丈。
54、缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。——贺铸《行路难·缚虎手》
译文：有着能缚虎的勇猛之手，口才如悬河般滔滔不绝，然而却落魄到车马都像鸡窝里的鸡和马棚里的狗一样简陋。
55、浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青？——董士锡《虞美人·韶华争肯偎人住》
译文：浮云遮蔽了月亮，使得月色不明朗，谁能挽起长江之水，一洗而空，让天空重新放晴？
56、鸿鹄高飞，一举千里。——刘邦《鸿鹄歌》
译文：天鹅高飞，一展翅就能飞上千里高。
57、乘我大宛马，抚我繁弱弓。——张华《壮士篇》
译文：骑上我那来自大宛的良马，手抚我那张强劲的弓。
58、四望际天空阔，一叶凌涛掀舞，壮志未消磨。——李处全《水调歌头·冒大风渡沙子》
译文：放眼四望，天空辽阔无垠，一叶小舟在波涛中翻腾起舞，但我的壮志并未因此消磨。
59、龙吟虎啸，凤翥鸾翔，大丈夫之气象。——《格言联璧·持躬类》
译文：龙吟虎啸般的气势，凤凰鸾鸟般的高飞，这是大丈夫应有的气象。
60、弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔！——丘迟《与陈伯之书》
译文：放弃那些像燕雀般渺小的志向，仰慕鸿鹄展翅高飞的远大抱负！
特别声明：本文仅供交流学习，版权归属原作者所有，如标注来源错误或侵犯了您的权益告知，我们即时删除。
